【學生學習資源組訊】

6月即將放暑假，還有心情學外語嗎？參與學生學習資源組的語言自主學習社群活動的學生，仍然在期末考時奮力地學習外語唷，底下談談他們這個月的學習成果。

到英語系國家，第一要知道的就是關於食物的語言，畢竟民以食為天囉！「歪國人-跟你溝通沒難度！」小組以角色扮演的方式，一個人演攤販老闆，一個人來演外國人。老闆必須向外國人介紹台灣小吃的特殊作法或原料，或者是跟客人形容它的香氣、嚼勁等。只是小組長表示，後來一切都就失控了，因為開始有客人要求免費試吃，或者大吼customer is always right等各種無理要求，考驗著老闆的智慧與情商。

「英語口說溜溜溜」小組的本期主題是英文歌詞填空，每人必須介紹一首英文歌，並在歌詞部分挖空，讓組員聽歌時，把缺少的歌詞填入。聽完歌曲後，介紹者會公布答案，並且分析歌詞意涵。不過有時會發現歌曲很好聽，但是歌詞沒什麼意義的情況。「母雞帶小雞，英語向前行」小組採用電影的方式學習英語，由介紹人講解電影內容，挑出一些關於劇情的題目來詢問大家。最後用英文來討論一些生活話題。「透過經濟認識世界」小組複習了上次未討論完，關於法律的文章，並且閱讀《經濟學人》上一篇關於德國人與工作相關的文章（The Germany that doesn’t work; Public investment），並且看了一些介紹德國文化的影片等。

要考到滿意的英文成績，必須每天不斷地努力才行。「挑戰多益無極限」小組複習了動詞相關的文法，以及補充一些生字，例如regard後要接as才能加受詞補語，還有beat、win雖然都有擊敗的意思，但是beat也能用在競賽上，win如果接人的受詞，則有得到某人芳心或者挖角的意思。「多益990分GOGOGO」小組的組員輪流帶頭念100個多益英文單字及片語，加深單字印象。另外看英式發音的影片，第一次純粹聽，第二次則用朗誦的方式，第三次則翻譯句子中的單字片語。

「五朵好學花輕鬆學日語」小組在6月進行了3次聚會，在第一次聚會時組員彼此瞭解了對方五十音的學習程度，觀看了「柴犬阿旺的和式生活」影片，學習一些關於打掃的日語單字；他們也推薦知名Youtuber三原慧悟的「學學日語之歌」，這首歌將50音放在歌詞內，還把基本招呼語及常用狀聲詞也放入，相當適合初學者。第二次及第三次聚會則繼續複習五十音，以及「柴犬阿旺的和式生活」影片，以及新書《超簡單手繪旅遊日語》。單字練習包括了數字、邀請語，以及相關的日本禮儀，例如拉門的技巧，幫客人整理鞋子的時機等。

「你渴望日文嗎？」小組複習了《刀劍神域》片頭曲中的單字，另外選了一小段《星爆氣流斬》的片段，複習裡頭的台詞，然後用配音的方式朗誦出來。
「故事讀日本」小組則一起閱讀了〈花咲か爺さん〉，描述一對善良老夫婦被貪心老爺爺欺負，但是幸好順利化解危機的故事。小組選派小老師負責講解單字及文法，包括容易混淆的自動詞及他動詞。「稱霸東北亞輕鬆學韓語」小組練習了韓文字母的書寫方式，複習了發音，下次預計要練習唱韓文歌曲，希望可以就由聽音樂、廣播來練習語感。