第八屆臺日亞洲未來論壇　暨
東吳大學動漫畫文化國際學術研討會
徵稿啟事
主辦單位：東吳大學日本語文學系、東吳大學圖書館、公益財團法人渥美國際交流財團
協辦單位：東吳大學英文學系、東吳大學通識教育中心
會議日期：2018年5月26日（星期六）
會議地點：東吳大學外雙溪校區第一教研大樓普仁堂
全球化視野下動漫畫文化研究的挑戰與前瞻：共享共感、跨域創新
日本「漫畫之神」手塚治虫曾說：「以文字刻劃影像的是小說、以圖像描繪影像的是插畫、以圖像詮釋文字的是漫畫、以文字雕琢文字的是評論」，視漫畫為介於影像文化與文字文化之間的第三文化。對藝術創作擁有獨到美學觀點的法國人，則將漫畫定位為「第九藝術」，讓融合影像美學、修辭學、敘事學的新時代漫畫藝術登入國際公認最高藝術殿堂羅浮宮。
曾經被視為通俗、娛樂、商業產物之漫畫，經過不斷創新與變革之歷程，已淬鍊為蘊藏人文內涵、社會信念、哲理思辨及自然科學世界觀的人類公共文化資產，也引發世界各國典藏經典漫畫名著的風潮。近年更因數位影像科技崛起，漫畫發展成動畫，引爆動漫畫全球化熱潮，讓閱聽者如同置身視覺藝術的大宇宙，流連忘返。而世界各國閱聽者更將動漫畫視為理解自我、社會與世界的一種媒介。從紙本漫畫到動畫電影、從周邊產品到真人秀（cosplay），動漫畫文化從次文化轉型成主流文化，更創造了一個龐大的全球產業鏈，發揮深遠的影響力，主導現代人類的媒體閱聽習慣與消費行為。
預定於2018年舉辦之國際學術研討會，將以全球化視野下動漫畫文化研究的挑戰與前瞻為主題，關注動漫畫文化從區域讀者＜共享／共感＞之非主流文化財，躍升為主導全球挑戰＜跨域／創新＞的核心要素之歷程。研議子題擬聚焦於漫畫典藏與應用、翻譯與跨文化傳播、漫畫文本研究、敘事手法、視覺藝術、跨媒體環境，並融合文化經濟學與社會學等跨領域研究視野，提升學術質量。
竭誠歡迎海內外從事動漫畫文化研究的學者，針對下列相關議題，提出純理論思考評述或作品實踐研究的創新成果：
1.經典漫畫典藏與應用（學術研究、閱讀推廣、深耕多元識讀能力等）
2.動漫畫作品的翻譯與跨文化傳播
3.漫畫文本研究的理論與實踐
4.動漫畫與敘事手法（語言文字、文章表現、文化要素等）
5.動漫畫與視覺藝術、影像美學
6.動漫畫與跨媒體環境（創意設計、影像製作實務與科技應用等）
7.動漫畫文化與經濟學（策展商機、內容產業發展現況與未來趨勢等）
8.動漫畫文化與社會學（政治、歷史、人類學、性別學、心理學等）

重要日期：
1.摘要收件截稿日期：2017年09月04日（一）
2.摘要審查結果通知：2017年10月16日（一）
3.論文全文截稿日期：2018年04月16日（一）


投稿須知：請至東吳大學圖書館網站查詢（網址：http://www.lib.scu.edu.tw/）
聯 絡 處：111台北市士林區臨溪路70號
東吳大學圖書館「動漫畫文化國際學術研討會」籌備小組

聯絡人及聯絡資訊：
郭華修秘書：(02)2881-9471分機6532、hua666@scu.edu.tw
黃淑珍秘書：(02)2881-9471分機6532、carissa@scu.edu.tw