【外國語文學院訊】

甫問世就造成市場轟動的ChatGPT，是近期最火紅的AI工具，不僅能提高工作效率，也能在學術場域發揮作用。外國語文學院與德國文化學系於9月13日聯合舉辦「無痛操作ChatGPT」工作坊，邀請人工智能顧問劉岦崱先生，講解何謂ChatGPT以及如何運用在大學課程與研究領域。

人工智能顧問劉岦崱先生針對「生成式AI正在哪些方面改變我們的生活」、「ChatGPT的能力與限制」及「ChatGPT能帶來什麼好處」，深入淺出的介紹，並以外國語文學院的教學與研究領域為例，現場實際操作，內容生成迅速，令在場聽眾感到驚訝，雖然完成度與精確度有進步空間，但能大幅降低收集資訊的時間，也能透過修正指令，讓成果趨近完善。不過，講者特別強調，雖然ChatGPT帶來許多便利，卻有其限制與危險，例如：生成訊息並非百分之百正確、不能理解複雜情境以及字面下的人類意圖、不能執行複雜的邏輯與推理等。因此，講者引用哈佛大學校長Drew Faust所說「教育的目標，就是確保學生能分辨有人再胡說八道」提醒聽眾，生成式AI是需要被檢驗的，必須經由人腦嚴謹判斷才能使用，學術引用上，也務必遵守學術倫理與規範。

外國語文學院在建院40年之際，遵循「國際、科技與永續」理念，發展教研跨域新藍圖，「無痛操作ChatGPT」即是透過外語力與科技力的結合，強化教研與行政團隊跨域能力，培養學子對不同領域的興趣，順應趨勢擁抱最新科技，提升未來的競爭力。